top of page

貴婦 跪婦

  • 作家相片: 嘉純
    嘉純
  • 2018年10月11日
  • 讀畢需時 3 分鐘

已更新:2021年1月28日

我在文上嚷著自己是貴婦,應該就像張愛玲筆下所説的:小時候,畫了張自己家有鋼琴的圖,寄給朋友炫耀,那樣的討人厭。


我對貴婦的定義是「在老公的照拂下,自己不需要為五斗米折腰,可以留在家裏照顧家庭小孩,不用為了錢去做糊口溫飽的工作之意」。套句以前同事的話 「有老公疼,小孩乖,我們很幸福不是嗎?」我不是女性主義者,在家,我樂於當爸爸的女兒,結婚後,生了小孩,小孩太可愛了,我放不下。因為吹毛求疵,事必躬親的個性使然,有或全無的完美主義作祟,心一橫放下頂著光環的工作,為了有多一點照顧家庭的時間,自己出來闖蕩。曾經,英吉利海峽對岸,有個香噴噴的全球指標性品牌想要找我去做Artistic Director……當然心動啊!但是看著還在地上大哭打滾的老二,才剛上小班的老大,怎麼去?…舉家遷到倫敦去上工?我老公在英國找不到同性質工作的。如果老娘只撐了一兩年,那我們之後回法國喝西北風嗎?老公賺得比我多,是家裏的經濟支柱。況且,人家一個毫無身家背景,靠著自己努力打拼,披荊斬棘的,在一個兩萬人的大公司存活十幾年,為了讓我實現自我,難道就要抹煞他的努力來陪嗎?於是,當時 I said no, thank you。是曾經有過恨為女兒身的感覺,但是,追根究底,我並不想成為一個男人。我並不想承擔和男人相同的責任,至少,在我有所選擇的時候。如果事情可以重來,我想,自己那個當下,仍會作出相同的,不甚理智但踏實的決定。


夫妻之間,互相成就。我並不是意指: 因為我,他才能步步高陞……而是,如果沒有我在背後對家事的一把抓,他能在工作上盡情展現自我嗎?我從不在他上班時間打電話給他,連簡訊都很少打,反正他根本沒時間看。舉凡家裏漏水,大整修,一堆工人在家進出,我這外國太太得一手打理。若是中國工人來,我還得煮大鍋菜巴結他們。所以老公知道,當我來電時,一定是緊急狀況,得走出會議室。也幸好,我們之間有如此的默契,不然今年年初,他若沒接到我那通哽咽的電話,可能我真的已經跳下去了。


心境上是貴婦,生活上是跪婦。有時間,為了省兩歐元的車票,走四公里當運動去搭地鐵,我是貴婦。每天都得煮飯,週末也是。花四個小時,即使省了義大利婆婆的標準步驟,從蕃茄熬成醬那一步,到做成完整的 lasagne義式千層麪,有那樣的時間,我知道自己是貴婦。每個星期,從傳統市場,能多花些錢買好的食材給家人,我也清楚自己是貴婦;但拖著15公斤的菜籃車,整年的肌腱炎好不了,在陰冷下雨的冬天走一公里才能回到家,覺得自己有點跪婦。回到家,四個馬桶要刷。去超市買廁所紙,因包裝破了,滿地撿四散的滾筒衛生紙時…哀怨的覺得自己是跪婦~跪在地上撿衛生紙,刷馬桶的婦人。


每天,我老公不到晚上九點半不會進家門。最怕朋友晚上六點到十點打電話找我,那是跪婦我上班的尖峰時段。每天累到像狗一樣的老公,進了家門,坐下來吃飯,找不到鹽罐……我雙手泡在滿是油膩的大鐵鍋中使勁刷著…… 一個不耐,用快狠準的法語對他説 「要是老娘立馬死了,你連鹽罐收哪裏都不知道」老公用管理團隊,超專業的語氣,淡定的回答我「沒關係,那我走五分鐘,多花點錢,去晚上還開的阿拉伯店再買一罐」一腳踩在我痛腳上。意即 「你不是不可取代的 ……鹽罐再去買就有了」True...but truth is hurting。真相是殘酷且傷人的。 跪婦當場發飇 「Je te vire! C’est moi le patron OK ?」(老娘開除你,在家我是老板,我最大 OK?)一肚子委屈,睡了。早上七點醒來,老公不在身邊。天沒亮,老公已摸黑起床,生怕吵醒我,刮鬍子換衣服,出門趕五點半遠在巴黎北站的火車,去阿姆斯特丹開會。出差的行程寫在冰箱上好久了,太多,看看早就忘了。 於是,帶小孩去上學回家的路上,我買了四罐鹽,㕑房飯廳每個角落都放一個。夫妻嘛,互相成就…。鹽罐這點小事兒,我做得來的。


若真開除了老公,我只剩跪婦可以當。


我是貴婦,也是跪婦。要當貴婦就要甘願當跪婦。

Comentários


Não é mais possível comentar esta publicação. Contate o proprietário do site para mais informações.

加入訂閱

Thanks for submitting!

  • Instagram
  • Facebook

張嘉純    法國頂級珠寶設計師

bottom of page